best friends means
Saturday, August 29, 2009
at
5:32 PM
| usted marco un
numero equivocado
AMO AMO AMO AMO estas dos canciones , siempre que puedo escribir al respecto de estas dos canciones lo hago aunqueaveces no me explico
Estas dos ( bueno tres) canciones las amo porque cuentan una historia entre dos miembros de bandas diferentes y es lo mejor, y me gustan mucho porque son como si te estuvieran contando todo el chisme, aveces las leo y pienso BURN! DAAAAAAAAAAAAAMN! asi como que pedo se han de haber enojado demasiado como para decirse todo esto en canciones que fueron muuuy conocidas y lanzadas en sus albums
las amo porque yo no conosco canciones que expliquen otra cancion, o que le respondan a otra , es como literatura musical , o chisme hecho cancion ambas muy buenas
Le puse un color a cada cancion para que estuviera un poquito.... menos revuelto
Seventy Times seven- brand new
there's no I in team- taking back sunday
cute withou the e ( cut from the team) - taking back sunday
Estas canciones son Seventy Times Seven de Brand New y la respuesta es: There's no I in team,
y no no son conjeturas... digo una parte d ela primera cancion sale en la segunda, y en la segunda como que responde a muchas cosas de las que habla la primera lean ambas
La historia cuenta ( de manera increiblemente obvia explicada en seventy times seven) como un chavo es engañado , que dice que el supuso que seria incapaz de hacerle algo asi
I played it quiet left you deep in conversation
I felt uncool and hung out around the kitchen
I remember I kept thinking
that I know you never would
pero luego dice
And now I know I want to kill you
like only a best friend could
CHAN CHAN CHAAAAAAAAAN
y luego le dice:
Don't apologize (I hope you choke and die!)
Is that what you call tact?
You're as subtle as a brick in the small of my back
So let's end this call and end this conversation
And is that what you call a getaway?
Tell me what you got away with
Cause you left the frays from the ties you severed
when you say "best friends" means friends forever
Lo que acabamos de leer es el parrafo que mas se repite y que es incluido en la segunda cancion, y habla de como mato su amistad, y le reclama de ser su BFF
la verdad el de falta de tacto ( al menos en sus lyrics) es el que escribe la cancion... hahahporque seventy times seven ( el numero de veces que supone que debes de perdonar a alguien, antes de dejar de hacerlo) es basicamente Jesse ( el que escribio la cancion) diciendole lo mucho que le gustaria que se muriera y se ahogara en su propia bilis a su Ex amigo ( el de taking back)
para mi la verdad la joya literaria es la de taking back porque puedes notar su nada sutil cinismo, sus respuestas, su necesidad de explicarse, de justificarse, y de decirle VATO! ya superalo! si la cague pero sigo siendo tu amiwi!
Well I can't regret,
can't you just forget it?
I started something I couldn't finish
( explicacion: ya sobres vato, superalo ; como dijo bret en el capitulo de Flight of the conchords donde huye dejando a jemaine a manos de unos asaltantes y jemaine le reclama dias despues diciendole que porque lo dejo morir, y bret le contesta
"well i wouldnt have done if i knew you would keep hassling me about it " ese es un amigo de verdad no? hahaha)
And I've got a twenty-dollar bill
that says you're up late night starting
fist fights versus fences in your backyard
Wearing your black eye like a badge of honor
Soaking in sympathy
from friends who never loved you
nearly half as much as me
Esto solo entendi la mitad, si alguien quiere explicar la otra es bienvenido, pero la parte que entendi dice: Despues de pelearte conmigo andas aca bien creido/sufrido y haciendo como que te importa lo que esos amigos doblecaras dicen, y ni siquiera te querian como yo
Broken down in bars and bathrooms
All I did was what I had to
Don't believe me when I tell you
it's just what anyone would do
Take the time to talk about it
Think a lot and live without it
Don't believe me when I tell you
it's something unforgivable...ohoh
este es el parrafo que se lleva el premio, el que escurre de cinismo ( my favorite hahaha)
dice: haber vato si una morra se te hubiera ofrecido asi, o si te hubiera presentado la oportunidad , cualquiera hubiera aprovechado!
y mejor aun cuando le dice "all i did is what i had to" osea lo acepta y como que se da entender que era algo necesario, como que le hizo un favor
ahora lo de its something unforgivable no estoy segura a que se refiere o si es sarcasmo.. ( volvemos a seventy times seventy)
You never knew
well i never told you...
Everything I know about breaking hearts
I learned from you, it's true
I've never done it with the style and grace you have
But I've made long term plans
based on these mistakes
aqui es donde se empieza a poner criptico..
talvez lo de "I never knew"se refiere a la parte de seventy times seven que dice
I played it quiet left you deep in conversation
I felt uncool and hung out around the kitchen
I remember I kept thinking
that I know you never would
And now I know I want to kill you
y el tipo de taking le esta diciendo, bueno que chido que piensas tan bien de mi, pero no soy ningun santito y menos juntandome contigo que se me pegan las malas mañas. ( esa es mi interpretacion podria ser otra )
Is this what you call tact?
I swear you're as subtle as a brick in the small of my back
so let's end this call,
and end this conversation
there's nothing worse...
(that's right he said, that's right he said it)
I swear, you have no idea
The jealousy that became me thinking
(that's right he said)
that you always had it way too easy
esta parte esta incluida en "theres no I" pero es copiada de "seventy times"
aqui es donde se pone de chisme de lavadero cuando dice, Les juro que dijo esto: no tienes idea lo celoso que me puse porque siempre te salia todo tan facil, haah y para mi eso es chisme porque no se quien se lo dijo a quien, pero se oie de tan telenovela....
Best friends means I pulled the trigger
Best friends means you get what you deserve
Aqui basicamente le dice segun yo
tu te lo buscaste, pero fui yo tu mejor amigo el que al final lo hizo
y pues segun yo esas dos son las que mas tienen que ver, pero por ejemplo en el mismo cd de taking estan "you are so last summer" y "cute without the E" ( cut from the team) en las que se usa mas o menos la misma simbologia y frases. lo cual hace todo mas complicado y enredado como todo buen chisme
aqui estan las lyrics de Cute without de taking back , que segun yo es como la historia de el con la morra, y todos los problemas que le trajo estar con ella, tambien incluye un video grafico educativo muy bueno al respecto
En Cute without the E dice:
" and will you tell all your friends youve got your gun to my head "
recordando, lo de " best friends means i pulled the trigger" talvez esta diciendo yo se que me vas a engañar, ( como el engaño a su amigo)
Hoping for the best just hoping nothing happens
A thousand clever lines unread on clever napkins
I wil never ask if you don't ever tell me
I know you well enough to know you never loved me (2X)
que vuelve la primera cancion ( seventy times )que dice de como los dejo solos y penso que nada podria pasar porqe conocia a la persona que estaba dejando ahi en esa situacion
pero esta ultima linea si no la entendi
(the only thing that I regret is that I, I never let you hold me back)
ya ven que en la cancion pasada le dice I dont regret it... expliquenme alguien a mi ahora
Pero al final ellos dos volvieron a ser los super amiguis de toda la vida ( true story!)
lo que me deja conclusion:
amigos, best no tan best, passerbys: si alguna vez quieren darme una leccion, mejor nadamas diganmelo.. asi de que Numero equivocado ya no seas tan perra, karma is a bitch too and she'll come bite you back, pero diganmeloooo no vayan a tomar el ejemplo de la segunda cancion :) hjahaha los amoo
Si yo se esto es de como el 2002 pero las amo aun y asi hahaha
Posted In lyrics, music, old, significa, so last summer | |
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 pajaros en el alambre